Nieuwsberichten

Sorry, this entry is only available in Nederlands and Français.

Sorry, this entry is only available in Nederlands.

Sorry, this entry is only available in Nederlands and Français.

Sorry, this entry is only available in Nederlands and Français.

Sorry, this entry is only available in Nederlands and Français.

Sorry, this entry is only available in Nederlands and Français.

In collaboration with the local partner NUFASHWA YAFASHA, this project is running in the district of Gatsibo, Rwanda. NUFASHWA YAFASHA means freely translated: whoever gets help can in turn help others. Donating a goat to very poor families makes it possible for them to send a child to school. Strange but true. The goat gives

Welcome to our brand new website Umubano! Our website was a bit outdated and was created more than 10 years ago. Because English is one of the national languages of Rwanda, we added English as a third language choice to the Dutch and French versions.  But actually, we don’t have yet translated most of the

Some days ago our Newsletter “june 2019” has been published. Our regular subscribers already received an e-mail from our president, Jean-Pierre Roobrouck informing them with a direct link. You dear visitor of our website, can read on-line or download this newsletter as a pdf-file with this link. Please note that the content of our Newsletter

The Annual Report 2018 has been presented to our visitors by our president. This very detailed en beautifully illustrated report is made available under menu “Activities”. The annual reports publish the comprehensible financials of all projects financed through the funds collected by our association in a given year. You will also find there links to

Our new E-newsletter “March 2019” has now been published As usual, this newsletter had been added to archives of newsletters You can subscribe to the electronic newsletters (E-newsletter). They are published semi-annually at the end of March and end of September. Send a mail to our president, who will be pleased to add you to

We are pleased to present you a link to the brochure edited by the province West-Flanders, presenting a selection of the best photos of the participants to this contest organised by the province. The Flemish-Rwandese Association Umubano vzw was awarded the first prize worth 1.000 EUR with the photo of Frederic Deprez showing the interior