J M

La province de Flandre orientale fournit 30 000 euros d’aide d’urgence à ses régions partenaires en Équateur, au Rwanda et aux Philippines. La province de Flandre orientale veut limiter les conséquences de la crise du Covid-19 pour les plus vulnérables. C’est pourquoi elle accorde 10 000 euros supplémentaires à chacune de ses régions partenaires. Cela

Depuis l’année 2015, l’organisation HUMURA, en partenariat avec l’association flamande-rwandaise Umubano a initié la formation en agroécologie et agroforesterie destinée aux jeunes ruraux de Gisaya. OBJECTIF L’objectif principal de cette ferme pédagogique est d’armer ces jeunes non ou mal scolarisés, des connaissances théoriques et pratiques, pouvant les aider à améliorer les pratiques agricoles, afin qu’ils

Avantage fiscal pour les dons à partir de 40 EUR Le gouvernement fédéral a annoncé le 12 juin 2020 que dans le cadre de la crise COVID-19 la réduction des impôts 2020 est augmentée de 45 à 60 % du montant viré pour des dons faits en 2020. Si vous faites maintenant un don de

Notre bulletin semestriel juin 2020 vient de sortir de la presse virtuelle. Dans ce bulletin vous trouverez de nombreuses actualités sur la situation au Rwanda et plus particulièrement sur nos projets. Une sélection du contenu: La situation du Covid-19 au Rwanda et comment Umubano fournit de l’aide en partenariat avec la province de Flandre occidentale,

Le rapport annuel 2019 est disponible uniquement en Néerlandais. Le rapport annuel très détaillé sur les activités de VRV Umubano asbl vient d’être publié et placé sur notre site Internet. Comme d’habitude, ce rapport donne un aperçu complet de tous les projets soutenus au cours de la dernière année. Vous y trouverez les détails financiers,

Grâce à l’appui d’Umubano et de la ville de Waregem l’école TVET Ste Josephine a réalisé une belle croissance. Durant l’année académique 2019 252 élèves y ont terminé leurs études. Il s’agit de 215 jeunes filles et 37 garçons dans différentes sections: couture, hôtellerie, coiffure. La plus importante réalisation concerne toutefois la formation sur mesure,

La province de Flandre Occidentale procure le financement Le 28 juin 2019 Umubano a reçu l’autorisation de la province de Flandre occidentale pour faire rénover par le CPPA KISARO les blocs 2 et 3 du groupe scolaire de Murama à Kisaro (Rwanda). Les premières classes de cette école avaient été construites dans les années ’80

Prestation en un temps record Trois mois après “La Semaine la plus chaleureuse” (décembre 2019) une partie des recettes a déjà été investie dans le groupe scolaire de Mutete au Rwanda. En janvier Umubano a demandé au CPPA de KISARO de construire une deuxième citerne souterraine de 30m³. La première citerne de 30 m³ pour

Cher sympathisant de la VRV UMUBANO ASBL, Je regrette de vous informer que notre réunion du 21 mars prochain ne pourra avoir lieu à la date prévue parce sur l’ordre du bourgmestre de Waregem tous les foyers de rencontre sont fermés jusqu’à nouvel ordre. Cette mesure est liée aux mesures du gouvernement pour ralentir la

Désolé, cet article est seulement disponible en Nederlands.

Ci-joint je vous fais parvenir une invitation en néerlandais à l’assemblée générale de la VRV UMUBANO ASBL. N’hésitez pas à nous rejoindre si vous voulez donner votre avis sur la gestion des projets soutenus par UMUBANO ASBL. A l’issue de la réunion nous partageons un délicieux repas rwandais auquel vous êtes cordialement invité(s) à prendre

L’association flamando-rwandaise Umubano asbl est mentionnée ce mois-ci dans le bulletin d’information de l’Ambassade de Belgique au Rwanda. Ce bulletin est publié uniquement en Anglais et est intitulé: « Newsletter of the Belgian Cooperation in and with Rwande ». Les activités, les différents projets soutenus ainsi que les partenaires rwandais y sont brièvement évoqués. Voir page 13.

Désolé, cet article est seulement disponible en Nederlands.

Remerciements à tous Nous tenons à vous remercier tous pour votre appui généreux tant à l’occasion des deux marathons de massage que du repas rwandais, organisés dans le cadre de la Semaine la plus chaleureuse. Un résultat formidable Ces actions ont rapporté 3.850 €. Grâce aux virements supplémentaires au cours de la semaine passée le

Comment économiser sur vos impôts avant la fin de l’année ? Un bon conseil de fin d’année ! Economisez environ 40 % sur vos impôts en virant un don sur le compte de l’asbl Umubano. Si votre don se trouve sur notre compte avant le 31 décembre 2019 vous pouvez bénéficier d’une diminution de vos

Notre lettre d’informations semestrielle décembre 2019 est disponible maintenant. Comme d’habitude vous y trouverez beaucoup d’informations sur la situation actuelle au Rwanda, ainsi que des publications sur nos projets au pays des mille collines. Une petite sélection du contenu: La visite d’une délégation de la Province de Flandre Orientale, une province solidaire, à certains projets

Notre action précédente dans le cadre de la semaine la plus chaleureuse, le massage marathon à Syntra West, Courtrai, s’est bien déroulée et a rapporté la somme de 2.400 EUR. Nous remercions de tout cœur les initiatrices Sylvie Roobrouck et Katelijne Beheydt, tous les masseurs et masseuses, les sponsors du matériel ainsi que tous les

Captage de l’eau dans la paroisse Mutete – avec l’aide de la ville de Deinze A Mutete (près de Byumba) le CPPA Kisaro a construit à la demande de la VRV UMUBANO une citerne souterraine de 30 m³. Cette citerne sert à capter l’eau de pluie du bloc 1 du groupe scolaire de l’école primaire